Abstract: The official launch of the latest curriculum, Kurikulum Merdeka [Freedom Curriculum], has marked a significant shift in the concept of literacy, especially in English teaching and learning in Indonesia. This curriculum also serves as recognition that the literacy we are aiming for now in English teaching and learning is no longer focused on the literacy that merely highlights verbal language as the only mode to make meaning in the classroom, but it now aims for the literacy that recognizes the use of multimodes to make meanings. This article discusses multimodal literacy in the context of English curriculum in Indonesia. It describes the shift in the type of literacy required in the curriculum to change from verbal literacy to multimodal literacy, which is carried out through the teaching and learning of multimodal texts; the text genre serving as the learning material presented in an English textbook under the latest Kurikulum Merdeka. This article defines what multimodal literacy means for teachers and students. It identifies likely theoretical and practical challenges teachers can face in teaching multimodal texts in order to develop multimodal literacy in the classroom. An example of multimodal activities is provided for teachers. The article then highlights the need to provide the teachers with the metalanguage of multimodality as it is an essential part of developing multimodal literacy.
Keywords: multimodal literacy, multimodal text, English curriculum
Resumen: El lanzamiento oficial del plan de estudios más reciente, Kurikulum Merdeka (Currículo de la Libertad), ha marcado un cambio significativo en el concepto de alfabetización, especialmente en la enseñanza y el aprendizaje del inglés en Indonesia. Este plan de estudios reconoce que la alfabetización a la que se aspira actualmente en la enseñanza del inglés ya no se centra únicamente en el lenguaje verbal como el único modo de construir significado en el aula, sino que ahora apunta a una alfabetización que reconoce el uso de múltiples modos para generar sentido. Este artículo aborda la alfabetización multimodal en el contexto del plan de estudios de inglés en Indonesia. Describe la transición en el tipo de alfabetización requerida —pasando de la alfabetización verbal a la multimodal—, la cual se lleva a cabo mediante la enseñanza y el aprendizaje de textos multimodales; estos textos actúan como material didáctico en los libros de texto de inglés bajo el marco del Kurikulum Merdeka. El artículo define qué implica la alfabetización multimodal para docentes y estudiantes, e identifica los posibles desafíos teóricos y prácticos que los profesores pueden enfrentar al enseñar textos multimodales con el fin de desarrollar dicha alfabetización en el aula. Asimismo, se ofrece a los docentes un ejemplo de actividades multimodales. Finalmente, el artículo destaca la necesidad de dotar a los docentes de la metalengua de la multimodalidad, ya que constituye un elemento esencial para el desarrollo de la alfabetización multimodal.
Palabras Clave: alfabetización multimodal, texto multimodal, plan de estudios de inglés